В данной статье описаны действия, которые необходимо выполнить при встречи в программе 1С подобной ошибки:
"Для корректной работы склонения представлений рекомендуется:
Перейдите в программе в раздел Администрирование - Интернет поддержка и сервисы - Склонения представления объектов - включите флаг "использовать альтернативный сервис склонения Морфер"
После возведения флага - можно работать в программе, она больше не повторится. Выходить из базы не требуется.